گام اول تدبر در سوره مبارکه ناس

بررسی مفاهیم واژگان سوره از کتاب التحقیق فی کلمات القرآن

أنس (ناس)	هو القرب مع الظهور بعنوان الاستیناس، فی مقابل النفور و الوحشة و البعد.	انس یعنی نزدیک شدن به چیزی یا کسی که این نزدیکی با آشکاری و انس گرفتن همراه است به جای آنکه از آن چیز پنهان شده و از آن دوری شود. ناس از اناس گرفته می​شود که به حیثیت اجتماعی انسان اشاره دارد.
ملک	هو التسلّط على شی‏ء بحیث یکون اختیاره بیده‏.	از ریشه ملک به معنای تسلط همه جانبه بر چیزی است. پس مالک حقیقی هر چیزی بر همه ابعاد وجودی آن تسلط دارد.
أله/وله (اله)	أنّ الإلهة بمعنى العبادة. و الفرق بین المادّتین أنّ العبادة قد أخذ فیها قید الخضوع، و إله أخذ فیه قید التحیّر.	الهه به معنای عبادت است و فرقی که با آن دارد در این است که در عبادت قید خضوع و در الهه قید تحیّر وجود دارد.
وسوس (وسواس)	هو جریان صوت خفىّ یحدث فی النفس من دون أن یکون على حقیقة، سواء کان من شیطان إنس أو جنّ أو من خطرة باطنیّة.	جریانی در درون انسان است که گویی صوت و صدایی مخفی است. این جریان که صوت مخفی کاذب است به دلیل زوال و فقدان علم و یقین بر فرد عارض می​شود و او را دچار خطوراتی می​کند که باعث تزلزل در او می​شود.
خنس (خناس)	و التأخّر و الانقباض إذا کان من شأنه التقدّم و الانبساط.	از ریشه خنس به معنای گرفتگی و عقب انداختن و تاخیر در امری است که در آن تاخیر جایز نیست.
صدر (صدور)	هو ما یقابل الورود. فالنظر فی الورود الى جهة الصیرورة الى محیط، کما أنّ الصدور ناظر الى جهة صیرورة الى خارج محیط معیّن.	صدور در مقابل ورود و به معنای به سمت بیرون خارج شدن است یعنی جایی که ادراک انسان ابراز شده و صادر می​گردد.
جنن(جنّ)	هو التغطیة و المواراة.	از جنن به معنای پوشاندن و مخفی کردن می​آید. جن موجودی است که از منظر حواس انسان مخفی است.